9 feb 2016

#2 New York Diaries: Midtown



Lo más impactante de Nueva York son sin duda todos esos rascacielos y edificios enormes, algo que en España se ve poco. Me recuerda muchísimo a Shanghai y será por ello que me encante esta ciudad: me recuerda a casa.

Cuando visitas la Gran Manzana, es imprescindible hacer una parada en el Empire State, un edificio emblemático (¿quien no se acuerda de King Kong sobre ella?), donde puedes tomar un descanso y ver la inmensidad de estas tierras americanas y sus miles de edificios.

The most shocking thing of New York are certainly all those skyscrapers and huge buildings, something difficult to see in Spain. It reminds me so much to Shanghai and probably this is the reason that this city makes me reminds my hometown.

When you visit the Big Apple, it is essential to make a stop at the Empire State Building, an emblematic building (who does no remember King Kong over it?), where you can take a break and see the immensity of this city. 
在纽约最令人惊叹的是那些摩天大楼和巨大的建筑,这在西班牙不会看到很多的。

我非常适应这个城市, 我觉得纽约让我想到了上海,我晨经居住过的地方,也是我的第二故乡。

当您访问这个大苹果,就必须参观帝国大厦,纽约的标志性建筑(大家都看过金刚这部电影吧),到达顶楼可饱览整个城市的美丽风景,看着成千上万的浩瀚建筑,壮观雄伟。

顺便休息一会儿!








Flatiron Building

POSTS RELACIONADOS

1 comentario:

¡Muchas gracias por tu comentario!
Thanks for your comment!
谢谢你!