3 mar 2013

Fast makeup for everyday





¡Hola! Hace ya casi dos añitos antes os enseñé mi bolsita de maquillaje (aquí), mis imprescindibles para el cada día. Sin embargo, desde hace un año y medio descubrí los maravillosos cosméticos asiáticos, en especial las marcas koreanas. A sabiendas ya de por sí de la eficacia de los productos orientales en cuanto belleza, debido a sus ingredientes y naturaleza no abusiva a la piel, siempre me ha gustado usar los productos de higiene facial de Shiseido, SK-II, etc. No he dudado en probar la cosmética koreana y sin duda me he enamorado totalmente de la marca Etude House (podéis comprarlo mediante Bello-Girl), por su márketing, el resultado es fantástico, no son nada agresivos y el embalaje es monísimo. Además, remarco un punto positivo hacia sus BB Creams (¡sí, las tan famosas BB Creams asiáticas) y es que su textura es como una crema hidratante, elimina las manchas si lo usas de forma continuado y no es necesario usar un primer antes.
Os dejo con unas fotos del maquillaje actual que uso, así como una secuenciación de cómo me maquillo diariamente: es super sencillo y en dos minutos estoy. ¡Espero que os guste este mini tutorial! ¿Vosotros habéis probado los cosméticos asiáticos? ¿Y la BB Cream? ¿Os gustan? ¡Contarme sobre vuestras experiencias! 

Hello! It's nearly two years before I showed my makeup bag (here), my essentials for every day. However, for a year ago I discovered the wonderful Asian cosmetics, especially korean brands. I know the effectiveness of the oriental beauty products, because they've natural ingredients and they aren't abusive to the skin. I've always liked using facial care products from Shiseido, SK-II, etc. Now, I totally love the brand Etude House (you can buy it by Bello-Girl), their marketing, the result is fantastic, they're nothing aggressive and packaging is cute! In addition, a positive point is their BB Creams and its texture is like a moisturizer, removes stains if you use it continuously and isn't necessary to use a primer before. I leave you with some photos of the current makeup I use and a sequencing of how I make up daily: it's super simple and I'm OK in two minutes. Hope you like this mini tutorial! Do you have tried the Asian Cosmetics?  Do you like BB Cream? Tell me about your experience! 



"They're Real!" de Benefit / "Golden Ratio" de Etude House / "BB Bright Cream Multi Perfect" de Etude House


"Blush Cake" de Etude House


"Aqua Liner" de Makeup Forever / "91 Spectra" de Chanel / "Coffe Brown nº18" de Sephora


Por si el blush de Etude House no fuera suficiente, recomiendo el "Benetint" de Benefit
If you like your cheeks more flushed, I recommend the "Benetint" by Benefit


Queda muy rosita con el Benetint, ¡a mi me gusta mucho! 
Very pinky with Benetint, I liked so much!


El "Golden Ratio" es simplemente fantástico, está compuesto en dos partes, una líquida y otra sólida. La líquida se mezcla con la BB Cream para lograr un resultado más natural y bonito, mientras que la parte sólida es para dar luminosidad una vez aplicado la BB Cream. 

The "Golden Ratio" is just fantastic, it's composed of two parts, a liquid and a solid. The liquid is mixed with the BB Cream to gain a more natural anb beautiful skin, while the solid part is for brighten after apply the BB Cream 



¡Listos! ¿Os gusta el resultado? 
Ok! Do you like the result? 




Happy Sunday!!! 


POSTS RELACIONADOS

11 comentarios:

  1. cute products ; DDD


    new post


    www.live-style20.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Guapísima ^^
    Lo tendré en cuenta para me vaya quedando sin maquillaje jaja.

    Besitos ^^

    ResponderEliminar
  3. Los productos son una pasada! Y el resultado perfecto. Besos :)

    ResponderEliminar
  4. yo quería una hot pink de skin79, pero si dices que esta va bien me miraré más info a ver si veo alguna comparación. Para eso las koreanas son las mejores

    PS: que mona la pullip de la foto del facebook ^^
    besos
    Rococoberry.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Estás guapísima! Me gusta mucho este post :)


    Velvet Marina

    ResponderEliminar
  6. ¡Qué lindo maquillaje! te ves hermosa incluso sin maquillaje :) túpiel es tan linda! *-* yo he probado dos bb cream y no me han decepcionado para nada,actualmente uso la Perfect cover de Mishha y creo que no puedo vivir sin ella hehehe además, últimamente no he tenido que sufrir debido a mi acné y mi piel esta súper suavecita * ^ * en verdad amo las BB cream! hehehe.
    Saludos ^^

    ResponderEliminar
  7. hermosos maquillaje que luce natural y presentable cuando no tienes mucho tiempo para maquillarte, me encanto el mini tutorial ^^.
    yo espero probar pronto una BBCream y es que hace tiempo que quiero uno, espero que me de buenos resultados, siempre he leido comentarios muy positivos ^^.
    Un saludo~

    ResponderEliminar
  8. :) me encanto la secuencia de fotos ♥

    ResponderEliminar
  9. Estupendo todo, ahora me haré fan de Etude House (solo por el packaging es amoroso ;D) el Benetint es de los mejores inventos del mundo mundial, pero a mi sobre la BB Cream de Peripera no me va muy bien ponérmelo U_U

    ResponderEliminar
  10. Love your make up so much!!! Love also your ring :)

    NEW GIVEAWAY: Win a pair of glasses for you or your friend
    Perchè non partecipi? Ci saranno ben 7 vincitori :) ci conto!
    Un bacio e buona giornata cara!

    ResponderEliminar
  11. Pues voy a investigar esta marca que comentas porque me ha gustado mucho el resultado! Benetint de Benéfit es fantástico, llevo años utilizándolo y no puedo estar más contenta.
    Un abrazo!

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tu comentario!
Thanks for your comment!
谢谢你!