Wear red, wear hope, for Japan

Gafas / Sunglasses: Bought in New York

Vestido / Dress: H&M

Zapatos / Shoes: Christian Louboutin

 Como todos sabréis, estos últimos meses han sido realmente duros para el país nipón, primero con el terremoto, después con el tsunami y finalmente, la crisis nuclear. Sintiendo mucho no poder estar allí, no poder ayudar más directamente, al menos quisiera realizar pequeñas cosas para mostrar mi apoyo a este país que tanto aprecio. Así que hace un par de días, recibí un mensaje de Chictopia, con el lema de ''Wear red, wear hope, join together for Japan" para crear un outfit con una prenda roja y así, recolectar dinero para los damnificados. ¿No es una propuesta preciosa? Así que os invito a todos que entreis en www.chictopia.com y envieis una foto vuestra con algo rojo, aunque no os guste la moda. ¡Muchas gracias! 

As we all know, these past months have been really hard for the Japan, first with the earthquake, after the tsunami, and finally the nuclear crisis. Feeling much cannot be there, cannot help more directly, at least I would like to do small things to show my support to this lovely country. So days ago, I received a message from Chictopia, with the theme of' 'Wear red, wear hope, join together for Japan " to create an outfit with a red garment and raise money for the victims. It's a beautiful proposal! So I invite all of you enter into www.chictopia.com and send one photo of you with something red, although you don't like fashion. Thank you very much!