19 sept 2016

Last Summer Days




A pesar de que nos encontramos en los últimos días de verano y que las noches refrescan, pudiendo dormir más plácidamente bajo unas sábanas olor jazmín, los rayos de sol siguen insistiendo en perdurar por unos meses más.

Viviendo en una isla he sentido millones de veces el dulce placer de la brisa del mediterráneo, el ronroneo de las olas y la fina arena bajo mis pies. Un breve paseo, con unas piezas ligeras al tono del mar azul, algo de encaje que rememoran esa fiesta blanca en la playa y buen bolso para guardar todo lo que quepa y sobre todo, buenos recuerdos.

¿Porque tenemos que envidiar de California cuando estamos en nuestro paraíso particular?


Although we are in the last days of summer, the nights are cooler and we can sleep more peacefully under jasmine scent sheets, the sunbeams still insist to last for a few months more.

Living on an island I felt a million times the sweet pleasure of the Mediterranean breeze, the sounds of the waves and the fine sand under my feet.

A short walk with a slight tone of sea blue clothing, some lace wear that remember the white beach party and a good bag to keep everything and above all, good memories is just a Mediterranean perfect day. 

Why do we have to envy California when we are in our own paradise?

虽然我们在夏季的最后几天,夜晚凉爽了,可以在茉莉香味的床单睡一个美觉,太阳阳光仍然坚持要持续几个月陪着我们。


生活在一个小岛上,我享受过一万次地中海的甜蜜乐趣的微风,海浪的声音,还在我脚下感觉到白白的细沙。


在海边上上步, 穿海蓝色的服装, 配好白色的外套记忆那个难忘的 white beach party以一个大大的包。。。不是以给美好的经验吗?


我们为什么要羡慕加州当我们有自己的天堂?



Dresslily Outerwear /// Mango Top /// Massimo Dutti Denim Skirt 
Fórmula Joven Shoes /// Mansur Gavriel Bucket Bag











No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por tu comentario!
Thanks for your comment!
谢谢你!